Legal Notice

The website https://imaginelamaison.com (the “Website”) is published by GESTION CHEF PAUL TOUSSAINT INC, a corporation incorporated under the laws of Canada, registered under number 788071504, with its registered office located at 2025 rue d’Auvergne, Laval, Quebec H7G 2G8, Canada.

Director of Publication: Macimala Roy.

Contact: contact@imaginelamaison.com — +1 (438) 502-0838

Hosting Provider

The Website is hosted by Shopify — Shopify Inc., 151 O’Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario K2P 2L8, Canada — assistance@shopify.com — Tel.: +1 613 241 2828 — https://www.shopify.com.

Consumer Mediation

In accordance with Articles L. 612-1 et seq. of the French Consumer Code, every consumer has the right to have recourse, free of charge, to a consumer mediation service. Please refer to Article 15 of the Terms and Conditions of Sale.

Product Safety

For each product, the contact details of the manufacturer and, where the manufacturer is not established in the European Union, those of the responsible economic operator established in the European Union, as required under Regulation (EU) 2023/988, are provided on the product page.

Accessibility

The Website is operated by a microenterprise providing services within the meaning of Directive (EU) 2019/882 and is therefore exempt from the accessibility requirements applicable to services. Nevertheless, we strive to make the Website accessible to as many people as possible.

Intellectual Property

All elements of the Website, including its texts, visuals, logos and structure, are protected by copyright and trademark law. Any reproduction or representation, in whole or in part, without prior authorization is prohibited (Article L. 122-4 and Article L. 335-2 of the French Intellectual Property Code).

Personal Data and Cookies

The processing of personal data is described in the Privacy Policy, and information about cookies and trackers is provided in Section 7 of the Privacy Policy.

Legal Notice last updated on September 5, 2026.