Aviso Legal

Aviso Legal

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 6-III y 19 de la Ley n.º 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la Confianza en la Economía Digital (L.C.E.N.), informamos a los usuarios y visitantes del sitio https://imaginelamaison.com de la siguiente información relativa a la identidad de los distintos intervinientes en el marco de su gestión y seguimiento.

1. Presentación del sitio

Estado del propietario: Sociedad por acciones constituida en virtud de las leyes de Canadá (Inc.)

Propietario: GESTION CHEF PAUL TOUSSAINT INC

Número de empresa: 788071504

Dirección postal: 2025 rue d'Auvergne, Laval (QC), H7G 2G8, Canadá

Teléfono: 1 (438) 502-0838

Correo electrónico: contact@imaginelamaison.com

Creador del sitio: GESTION CHEF PAUL TOUSSAINT INC

Responsable de la publicación: Macimala Roy – contact@imaginelamaison.com

Webmaster: Macimala Roy

Alojamiento: Shopify Inc., 151 O'Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario, K2P 2L8, Canadá

2. Condiciones generales de uso

Se designa en lo sucesivo como «Usuario» a toda persona que accede al sitio https://imaginelamaison.com y utiliza sus servicios.

El uso del sitio implica la aceptación plena y total de las presentes condiciones de uso, susceptibles de ser modificadas en cualquier momento. Se invita a los usuarios a consultarlas regularmente.

El sitio es, en principio, accesible a los usuarios de forma permanente (24h/24, 7d/7), salvo interrupción programada o no por mantenimiento técnico o en caso de fuerza mayor. En caso de imposibilidad de acceso momentánea, Imagine La Maison se compromete a hacer todo lo posible para restablecer el acceso lo antes posible y se esforzará por comunicar previamente a los usuarios las fechas y horas de cualquier intervención.

3. Descripción de los servicios prestados

El sitio https://imaginelamaison.com pone a disposición un conjunto de productos y servicios en su estado actual. Los usuarios se comprometen a adoptar un comportamiento cortés, respetuoso y a actuar de buena fe, tanto con los demás usuarios como con el editor.

El sitio es actualizado regularmente por GESTION CHEF PAUL TOUSSAINT INC. A pesar de todo el cuidado puesto, Imagine La Maison no puede garantizar la exactitud, la exhaustividad o la actualidad de toda la información publicada. Por favor, informe de cualquier error o disfunción a contact@imaginelamaison.com.

4. Propiedad intelectual

Imagine La Maison posee la propiedad exclusiva de todos los derechos de propiedad intelectual o los derechos de uso de todos los elementos presentes y accesibles en su sitio (https://imaginelamaison.com), incluyendo, sin limitación, la estructura del sitio, los textos, las imágenes, los gráficos, el logotipo, los iconos, los sonidos y los programas informáticos.

Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción, representación, modificación o adaptación del sitio, ya sea total o parcial, sin la autorización previa por escrito de GESTION CHEF PAUL TOUSSAINT INC en la dirección: contact@imaginelamaison.com. Cualquier acción no autorizada se considerará constitutiva de infracción, punible judicialmente de conformidad con lo dispuesto en los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual.

5. Limitación de responsabilidad

El usuario se compromete a acceder al sitio con un equipo reciente, libre de virus y con un navegador actualizado. El propietario no será responsable de los daños directos o indirectos causados al equipo del usuario, ni de la pérdida de datos consecuente al uso del sitio https://imaginelamaison.com.

Imagine La Maison se reserva el derecho de eliminar cualquier contenido que contravenga la legislación aplicable, sin previo aviso, especialmente en materia de protección de datos o de declaraciones ilícitas.

6. Gestión de datos personales

La protección de datos personales se rige por el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y, en Francia, por la Ley n.º 78-17 de 6 de enero de 1978 modificada (Ley de Informática y Libertades).

Recopilación y uso de información personal

En el sitio web https://imaginelamaison.com, la empresa GESTION CHEF PAUL TOUSSAINT INC recopila únicamente la información personal necesaria para la prestación de sus servicios (procesamiento de pedidos, entrega, servicio al cliente). El usuario proporciona esta información con pleno conocimiento de causa, procediendo él mismo a su introducción activa.

Subcontratistas y terceros

Ciertos datos pueden ser transmitidos a nuestros subcontratistas técnicos (Shopify Inc., proveedores de pago, proveedores logísticos) en el estricto marco de la ejecución de los pedidos y bajo compromisos contractuales de confidencialidad. No se vende ni cede ninguna información personal a terceros con fines comerciales.

Derechos de acceso, rectificación y oposición

De conformidad con los artículos 15 a 22 del RGPD, todo usuario dispone de un derecho de acceso, rectificación, supresión, portabilidad y oposición a los datos personales que le conciernen. Para ejercer estos derechos, el usuario puede dirigir su solicitud a:

  • Por correo electrónico: contact@imaginelamaison.com
  • Por correo firmado: GESTION CHEF PAUL TOUSSAINT INC, 2025 rue d'Auvergne, Laval (QC), H7G 2G8, Canadá

Toda solicitud debe especificar los datos de contacto del usuario y una copia de un documento de identidad firmado.

Duración de la conservación

  • 3 años para los datos de contacto (prospectos)
  • 5 años para los datos de clientes (de conformidad con las obligaciones contables y legales)
  • O cualquier otra duración impuesta por la ley aplicable

Lugar de almacenamiento

Los datos se alojan en servidores seguros operados por Shopify Inc. Para más información, consulte nuestra Política de Confidencialidad.

Contacto para datos personales

Para cualquier pregunta relativa a la protección de sus datos, puede ponerse en contacto con nuestro responsable del tratamiento en la dirección: contact@imaginelamaison.com.

7. Política de cookies

Se informa al usuario que la navegación por el sitio web https://imaginelamaison.com puede implicar la instalación automática de cookies en su dispositivo a través de su navegador. Una cookie es un archivo de texto que facilita la navegación, activa ciertas funciones o analiza la audiencia del sitio.

Las cookies no esenciales solo se instalan tras su consentimiento explícito, de conformidad con el RGPD y las recomendaciones de la CNIL (www.cnil.fr). Tiene la posibilidad de configurar su navegador para rechazar o eliminar las cookies en cualquier momento. El rechazo de algunas cookies puede limitar el acceso a ciertas funciones del sitio.

8. Enlaces de hipertexto

El sitio web https://imaginelamaison.com puede ofrecer enlaces de hipertexto a otros sitios web. GESTION CHEF PAUL TOUSSAINT INC no puede controlar la totalidad del contenido de estos sitios externos y declina toda responsabilidad por los riesgos potenciales relacionados con posibles contenidos ilícitos. Cualquier descarga realizada desde el sitio se realiza bajo la responsabilidad del usuario.

9. Ley aplicable – Jurisdicción competente

Las presentes menciones legales se rigen por las leyes de Quebec y Canadá. Cualquier disputa o litigio relacionado con su interpretación o ejecución se someterá a los tribunales competentes del domicilio social de GESTION CHEF PAUL TOUSSAINT INC. El idioma de referencia para la resolución de cualquier litigio es el francés.

Derechos de los consumidores residentes en la Unión Europea: De conformidad con el derecho europeo aplicable, los consumidores residentes en la Unión Europea conservan el beneficio de las disposiciones protectoras de su derecho nacional y pueden recurrir a los tribunales de su país de residencia. Las presentes disposiciones no privarán a los consumidores europeos de los derechos que les son reconocidos por la legislación de su país.

10. Textos de referencia

  • Ley n.º 78-17 de 6 de enero de 1978 modificada (Informática y Libertades)
  • Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo (RGPD)
  • Ley n.º 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la Confianza en la Economía Digital (LCEN)
  • Código de Consumo francés (en particular, artículos L.221-1 y siguientes)

11. Glosario

  • Propietario del sitio: entidad responsable del contenido y la actividad del sitio.
  • Responsable de la publicación: persona que gestiona el contenido editorial.
  • Webmaster: técnico encargado del mantenimiento técnico.
  • Hospedador: proveedor del servidor donde se almacena el sitio.
  • Usuario: internauta que consulta el sitio.
  • Datos personales: toda información que permite identificar a una persona física.
  • Tratamiento de datos: cualquier acción (recogida, almacenamiento, eliminación) aplicada a datos personales.
  • Cookie: archivo que almacena información de navegación en el dispositivo del usuario.
  • RGPD: Reglamento General de Protección de Datos (UE 2016/679).
  • Responsable del tratamiento: entidad que determina los fines y los medios del tratamiento de datos personales.

GESTION CHEF PAUL TOUSSAINT INC

Número de empresa: 788071504

Dirección: 2025 rue d'Auvergne, Laval (QC), H7G 2G8, Canadá

Tel.: 1 (438) 502-0838

Correo electrónico: contact@imaginelamaison.com